Leksa

Sámegillii | På norsk | In English | Suomeksi | På svenska

Sanakysely on hauska ja hyödyllinen tapa harjotella uusia sanoja. Leksa sopii saamen kielen opiskelijoille ja myös niille, joiden tarvitsee harjoittella kirjoittamista. Ohjelma hyväksyy synonyymit, joten esimerkiksi sanan "dolla" voit kääntää sekä sanoilla "tuli" että "nuotio". Anna meille palautetta, jos huomaat puuttuvia synonyymeja!

Vaihtoehtoja

  • Saamesta norjaksi/suomeksi, tai norjasta/suomesta saameksi.
  • Sinä saat vain yhden sanan saameksi, mutta norjan tai suomen käännöksessä voi olla enemmän kuin yksi sana, esim. "vanha nainen".
  • Jos valitset "Fraasit", niin joudut kirjoittamaan vähintään kaksi saamenkielistä sanaa, esim. "báze dearvan"
  • Voit rajoittaa sanojen valikoimaa valitsemalla joko oppikirjan tai aihepiirin.
  • Paikannimet: Voit rajoittaa joko maantieteen perusteella ("Saamen maa", "Maailma" tai "Suomi") tai taajuuden perusteella ("tavalliset" tai "harvat").

Leksa-ohjelman avulla käyttäjät voivat harjoittella arkikieltä. Tämän ohjelman perusteena ovat alkeisopetuksen sanat; lisätietoa löytyy Oahpa-sanasto-sivulla. Me voimme lisätä Leksaan paikannimiä omalta alueeltasi, tai me voimme rakentaa kyselyjä halutuista aiheista, kuten esimerkiksi käsityöstä. Ota yhteyttä meihin, jos sinulla on ehdotuksia!

Linkki Leksa-ohjelmaan